I think that the random starts should be reset for each difficulty.

Either merlocks should be more common or should be removed from the daily quests.

Sisters are more uncommon at higher levels and their equivalent should be added to the daily quest list " kill 15 healers " for example.

That these are my only frustrations says a lot about this great game.