немного ашыбок и очепяток

[awaswg]

прив, нашел пару моментов(и ашыбок) которые как по мне лучше заменить:
1) Зарядку лучше заменить на перезарядку

2) Не переведено (как варик "подробности" или "подробнее"), , ,

3)Считаю что Рейтинг чего либо нужно заменить на шанс, я сам сначала не понял что за рейтинг

4)это лучше заменить на скорость атаки звучит лучше и понятнее хотя у него все норм

5)дистанцию на дальность

6)ашыбка

7) многие имена персонажей не переведены в окне где пользуешься их услугами

8) также есть не переведенные моменты например в магазине, арене и многие письма в почте

9) еще сражался против мага у него скилл накладывал молчание которое лучше заменить на безмолвие (ачо)

10) как насчет того чтобы заменить уворот на уклонение


ну пока все мб потом еще че то будет

[awaswg]

кста профилонил момент с рейтингом он же без процента идет поэтому шанс не подойдет

[Alexsam (Translator)]

Спасибо за предложения, но русская локализация в игре, похоже, больше не поддерживается. По поводу рейтинга, да, это такой костыль, поскольку это не вероятность, а типа коэффициента.

[Travis | Support Mgr.]

Мы по-прежнему поддерживаем Россию, просто немного отстаем в локализации.

[Alexsam (Translator)]

Hi Travis Glad to hear from you and thank you for you Russian. Yes, we are talking just about the localization, but not about any other matters.
Btw, if you want to translate the game into Russian in the future, please feel free to drop me a message.